8月31日下午14:30，威廉希尔williamhill在4号楼303隆重举行第一届翻译硕士（MTI）研究生入学见面会。学院领导、教师代表及全体新生齐聚一堂，共同开启研究生阶段的新篇章。

见面会伊始，吕生禄院长代表学院致欢迎词。他对新生的到来表示热烈欢迎，并勉励大家尽快完成从本科生到研究生的身份转变，树立更高的学术目标与职业追求。随后，刘晓宁副院长介绍了威廉希尔williamhill的发展情况。她结合人工智能高速发展的时代背景，鼓励同学们把技术作为提升效率与质量的助力，以适应社会与行业的多样化需求。徐庆宏副院长则详细介绍了学院翻译硕士教育中心的建设情况。他谈到，教育中心将整合校内外优质资源，未来，学院将与政府、企事业单位及国际交流项目开展深度合作，为研究生搭建多元化的实践与实习平台。

方亚利教授结合学院与地方社会发展的结合点，对第十九届榆林国际煤博会志愿者招募进行了动员，鼓励同学们将所学专业知识应用于大型国际活动中，提升服务能力与国际视野。赵力瑾老师强调了CATTI（中国翻译专业资格考试）证书的重要性，提醒同学们要尽早规划备考，把握提升专业竞争力的关键契机。王晓艺老师则结合翻译技术教学，鼓励学生主动在技术与翻译的融合中锤炼实践能力。

本次见面会不仅帮助新生们进一步了解了学院的办学理念和培养目标，也增强了同学们对未来学习和发展的信心。会后，学生们纷纷表示，将以饱满的热情投入研究生学习生活，在学术与实践中不断成长，努力成为具有国际视野和行业竞争力的高素质翻译人才。