为增进导师与2025级新生之间的相互了解，优化导师资源配置，切实保障人才培养质量，9月8日下午，我院MTI教育中心在4303教室成功举办了2025级翻译硕士（英语笔译）研究生师生双选会。MTI教育中心全体导师及2025级全体研究生共同参与了本次会议。

会议伊始，MTI教育中心王晓艺老师为与会师生解读了《翻译硕士（英语笔译）专业硕士研究生人才培养方案》，就培养目标、课程体系、实践教学及学位要求等关键内容作了系统说明。解读结束后，在场师生围绕培养方案的具体细节展开了深入的讨论。在随后进行的个人汇报环节，2025级研究生逐一就教育背景、翻译实践经历、学术兴趣领域以及未来学习与发展规划进行了汇报。同学们准备充分、表达清晰，展现出良好的学术素养与发展潜力。汇报结束后，会议进入双向交流与选择环节。在前期初步沟通的基础上，导师与研究生们进行了面对面交流。最终，在充分尊重双方意愿的前提下，依据学生的研究方向、学术背景以及导师的研究领域与指导容量，圆满完成双选工作。

本次双选会的成功举办，不仅为2025级研究生明确了学习与发展方向，搭建了师生高效互选的平台，也是我院翻译硕士教育管理规范化、科学化的重要体现，为新生快速融入学术环境、开启高质量研究生学习生涯奠定了坚实基础。学院与MTI教育中心将持续优化培养流程，完善指导服务，全力助力每一位研究生成长成才。