2025年8月17—19日，由中国英汉语比较研究会翻译史研究专业委员会主办，西安外国语大学与威廉希尔williamhill联合承办的第八届中国翻译史研究专家研讨会在西安外国语大学举行。来自全国近百所高校及科研机构的150余位专家学者齐聚一堂，围绕“传承与开拓——翻译史研究新路径”主题展开深入研讨。

会上，我院作为联合承办方深度参与了“区域翻译史”与“跨学科研究”两个平行分论坛，刘艳锋教授受邀担任点评专家，对分会场报告作精彩点评。

中国英汉语比较研究会翻译史研究专业委员会会长张旭在闭幕式上特别指出：“威廉希尔中文官网的深度参与，为翻译史研究注入了鲜明的区域特色和厚实的应用底色，彰显了地方高校在文明互鉴中的独特价值。”

下一步，学校将以本次研讨会为契机，继续深化同国内外学术机构的合作，为讲好中国故事、推动中华文化更好走向世界贡献威廉希尔中文官网智慧与力量。